(Godt projekt sælges, hvor det meste pladearbejde er lavet. Bilen har været i familiens eje altid. En del historik medfølger. Nu lavere pris resten af ugen: 25.000 kr)

Som en hjælp til uerfarne i køb af klassiske biler, bringer vi her en parlør mellem typiske annoncetekster og dansk.

Det er vores håb, at parløren kan være til hjælp, når markedet afsøges.

• Nylakeret: Rusten er skjult med en salgslakering
• Absolut rustfri: Det værste rust er udbedret før salgslakering
• Fin i bunden: Rusten alle andre steder og ødelagt interiør
• Rustbeskyttet i bunden: Skjulte gennemtæringer i bunden
• En del historik: En enkelt krøllet synsrapport er bevaret
• Enejers: toejers inklusive mig selv
• Meget original: Alt er nedslidt
• Ukendt historie: Den er importeret, og der er blevet ihugget nyt dansk stelnummer
• Kører godt: Kan starte og køre
• Har altid været i familiens eje: Bedstefar ødelagde koblingen og lavede buler hele vejen rundt. Familiens yngste har derefter brugt den som første bil, når de fik kørekort
• Lyder godt i motor: Mislyd fra gearkasse og undervogn
• Lyder godt i gearkasse: Mislyd fra motor og undervogn
• Mislyde fra undervogn: Hjulene falder sandsynligvis af på hjemturen
• Ingen mislyde: Pt. ingen mislyde
• Nyserviceret: Nyserviceret efter at have kørt på samme motorolie i 10 år
• Godt olietryk: Motorolien består 100% af Swedol
• Intet olieforbrug: Bruger en del olie
• Lavt olieforbrug: Massivt olieforbrug
• Bruger en del olie: Der ligger en sø under bilen, når bilen har holdt ved rødt lys
• Mange hestekræfter: bilen har været brugt til dækafbrænding
• Bilen er blevet synet med isat motor: Bilen er ulovlig med isat motor
• Det burde ikke være noget problem at få den godkendt med de konstruktive ændringer: Jeg har forsøgt, og det er umuligt
• Der er monteret skørtesæt: Uoriginalt skørtesæt er sat fast med to skruer
• Bruger ikke vand: Kølertætner har klaret det de næste 400 km
• Ingen mislyde fra differentiale: Differentiale er fyldt op med træspåner
• Bremser godt: Skævbremsningen kan ikke mærkes i rattet
• Nysynet: Det lykkedes at få den lusket igennem syn
• Original lak: Misfarvet lak
• Godt projekt: Bilen er virkelig slem, og der mangler dele
• Omfattende projekt: Det er reelt kun en registreringsattest, der er til salg
• Det meste pladearbejde er lavet: Der er lavet virkelig dårligt pladearbejde, og det skal laves om
• Ny lavere pris: Prisen er stadig alt for høj
• Forhandlingspris: Jeg håber, at der er en, der er villig til at give overpris, men ellers er jeg villig til at sælge for højestbydende
• Fast pris: Forhandlingspris
• Nu lavere pris resten af ugen: Permanent lavere pris
• Sælges grundet pladsmangel: Min kone har givet mig ordre til at sælge, og den står nu ude i alt slags vejr
• Sælges af økonomiske årsager: Min kone har givet mig ordre til at sælge, og du kan købe den for en slik
• Sælges grundet køb af anden klassisk bil: Min kone har givet mig ordre til at købe en mere fornuftig klassisk bil
• Sælges af personlige årsager: Min kone taler ikke til igen, før jeg sælger den
• Er altid blevet opbevaret i garage: I det ene år jeg har haft den, er den blevet opbevaret i garage

{flike}{fshare}{fcomments}